
即將進行另一場大選之際,看看民主黨的經濟表現將很有趣。若選民借用2004年克里(John Kerry)和其他民主黨人的首選辦法,奧巴馬將成為美國曆史上最糟糕的總統之一。
2004年選舉中,民主黨人不斷提醒選民,布殊(George W. Bush)是幾十年來第一位監視到就業凈損失的總統。
「這是自胡佛(Herbert Hoover)以來,監視到實際失去就業機會的第一屆政府——180萬個就業機會,」克里在競選活動中表示。他的競選主席沙希恩(Jeanne Shaheen)稱,「因大蕭條以來最糟糕的就業記錄」,布殊值得獲第一次「胡佛獎」。
獨立研究網站FactCheck.org中指出,「將布殊經濟與胡佛的大蕭條相比是愚蠢的,並暗示減稅不會促進就業增長。
作為布殊的連任競選顧問,2004年出席電台訪問時,我經常反駁對胡佛的控告。以下是我說過的話,現在仍然要說:雖然有些總統在繁榮時期就任,而另外一些在蕭條時期上台,當選者正是選民所希望能改變經濟政策的那些候選人。
就業復蘇
布殊正好在上次經濟衰退開始時上台——這個時間也與奧巴馬有關。雖然這場衰退時間短暫,但隨後進入連任年之際,就業復蘇卻幾乎沒有加強布殊的記錄。
當然,奧巴馬上台僅17個月,親自面臨選民還有兩年多的時間。但隨着國會中期選舉即將開始,讓我們看看,若克里的標準用在奧巴馬身上,其遭遇如何。
答案是:不好。無論是創造就業機會、失業測量,還是國內生產總值(GDP)增長,奧巴馬時期的經濟比布殊時期更糟糕。
首先,創造就業機會。據美國勞動統計局數據,自2009年2月以來,美國損失230萬個就業機會。這是第二次世界大戰迄今美國任何總統任職17個月以來的最差記錄,超過布殊時代初期經歷的80萬個就業損失。
政治廣告
對奧巴馬來說,存在表現數據更壞的方式,這可能只成為一個政治廣告材料:自當選的2008年11月到如今,經濟已損失440萬個就業機會。比胡佛更糟糕。
當然,你可以責怪這段時間初期跛腳總統布殊在任的幾個月時間。但是,也許是為支撐較高稅率、增加的工會力量,以及奧巴馬時期昂貴的環境稅促使企業加速裁員。
其他的測量對奧巴馬來說顯得稍微仁慈。在其任職期間2個百分點的失業率增幅,從7.7%升至9.7%,是二戰以來表現第三差。艾森豪威爾(Dwight Eisenhower)和福特(Gerald Ford)時期經歷更大失業率增幅。
迄今為止,奧巴馬時期的GDP增長僅為3%,表現居戰後第四差。艾森豪威爾、福特和里根(Ronald Reagan)任期開始時GDP增長更糟糕。
但是,克里和民主黨人使就業創造成為一個總統最要緊和最終的衡量。根據這個標準,奧巴馬在創新低。很大可能,2004年如此迷戀胡佛名字的民主黨人將在今年不會太多提起他。
共和黨人也應願意放棄它——只要克里和愛德華茲(John Edwards)(2004年美國民主黨副總統候選人)04年的一些經濟顧問承認,競選一開始就提及胡佛是錯誤的。
本文編譯自彭博社6月21日文章,原文標題:Democrats of 2004 Brand Obama Worst President: Kevin Hassett,本文作者系美國企業研究所經濟政策研究部主任、彭博社專欄作家Kevin Hassett,他在2008年總統大選中擔任共和黨參議員麥凱恩(John McCain)顧問,以上僅代表其本人觀點。
移民簽證律師 - 張哲瑞
張哲瑞聯合律師事務所 專長於科技職業移民及特殊技能移民。本著" 真誠服務,注重效果" 的精神,張哲瑞律師團隊為無數華人贏得了在美國的移民權益。
Web: http://www.hooyou.com
E-Mail: jzhang@hooyou.com
Tel: 1-800-230-7040
投資移民及跨國經營法律律師 - 申建明
申教授律師行主營EB-5投資移民及L-1/EB-1c跨國經營法律業務。申建明律師是為數不多的EB-5律師之一,擔任7個EB-5區域中心的簽約合作律師。
我行擔任多家跨國公司法律顧問,處理跨國經營中的諸多法律問題,並為跨國主管申請L-1A工作簽證以及EB-1c永久居住權。
212-488-6888
info@shenlaw.com.
科技人才移民律師 - 范毅禹

范毅禹律師生於台灣,就讀於法國巴黎高等社會科學院(Ecole Des Hautes Etudes Sciences Sociales),研究社會經濟史。 一九八七年赴美國攻讀法律,獲JD學位並通過律師資格考試。
範律師專長於科技人才移民,一九九五年以來,又專注於EB-1,EB-2傑出人才移民和國家利益優先豁免申請等專業領域,在其中獨占鰲頭。 此舉不僅在中國律師中領先群倫,在美國律師中也屈指可數。